Movimientos / Norberto Llopis

Norberto Llopis tradueix al llenguatge performatiu els textos de la poeta d’avantguarda Gertrude Stein. ‘Movimientos’ podrà veure’s a La Mutant el 20 de desembre. La jornada es completarà amb una investigació sobre el revelat d’imatges i la pràctica de la dansa a càrrec de Lucía Jaén.

A més d’erigir-se com una de les pioneres de l’escriptura modernista, Stein va ser una de les més importants mecenes dels artistes de principis del segle XIX, com ara Cézanne, Picasso, Braque i Matisse. La proposta de Llopis, a cavall entre la dansa, la performance i el pensament, estarà oberta als artistes locals amb l’objectiu de compartir els resultats del seu treball i lliurar-se a la trobada, la reflexió i la crítica.

El creador valencià ha analitzat els textos d’aquesta autora de prosa lliure, experimental i innovadora, tant en la seua sintaxi com en la seua puntuació, i els ha portats al terreny del moviment.

Foto: Miguel Lorenzo